السمكة الذهبية والصياد
على طول السواحل الوعرة لشمال المغرب، حيث تلامس أسوار الصويرة مياه الأطلسي الهائج وتتكسر الأمواج فوق صخور "موكادور" المسننة، عاش صياد فقير يدعى منصور. كل يوم، كان يخرج في قارب خشبي متهالك، يصلح شباكه ويلقي بخيطه آملاً في صيد متواضع. ورغم قلة ما يملك، كان منصور راضياً، يقدّر المسرات البسيطة: دفء الشمس على وجهه، وإيقاع الأمواج الهادئ، والرفقة الصامتة لطيور النورس التي تحوم فوق قاربه.
ومع ذلك، في تلك النواحي، كانت همسات عن عيشة الجن وكنوز البحر المسحورة تتناقلها الأجيال. حكى الصيادون قصصاً عن سمكة ذهبية تمنح الأمنيات، لكنهم حذروا من أن الجشع والأنانية قد يحولان حتى أكثر العطايا روعة إلى خراب. كان منصور يستمع دوماً بإعجاب، لكنه لم يتخيل قط أنه سيواجه مخلوقاً كهذا بنفسه.
في صباح أحد الأيام الضبابية، بينما كان البحر يتلألأ كالفضة المصهورة تحت الشمس البازغة، ألقى منصور شبكته. مرت الساعات دون حظ يُذكر؛ عادت الشبكة فارغة تقريباً إلا من بعض الأسماك العادية. ولكن بينما كان يسحبها للمرة الأخيرة، قفز شيء غير عادي من الشبكة: سمكة ذهبية صغيرة، حراشفها تلمع كضوء الشمس على الماء، وعيناها ذكيتان وتكاد تكونان بشريتين.
قالت السمكة بصوت صافٍ كالبحر نفسه: "أطلق سراحي أيها الصياد الطيب، أنا سمكة من ملوك البحر، ومقابل رحمتك في اصطيادي، سأمنحك ثلاث أمنيات".
تراجع منصور بذهول وقلبه يخفق: "سمكة تتكلم؟ وأنتِ... تمنحين الأمنيات؟"
أومأت السمكة الذهبية: "اختر بحكمة. عطاياي ستعكس ما في قلبك. لا تسعَ وراء الجشع، بل التواضع، وسيكون كل شيء على ما يرام".
في البداية، كان منصور حذراً؛ فقد عاش حياة متواضعة وخشي أن يعميه الجشع. لكن مع مرور الأيام وضيق "نوالته" (كوخه البسيط) على عائلته المتزايدة، بدأ الإغراء ينهشه. في أحد المساءات، بعد صيد هزيل، نادى السمكة وقال: "امنحيني داراً كبيرة، مليئة بالخيرات، لتعيش عائلتي دون مشقة".
أومأت السمكة الذهبية. وفي تلك الليلة استيقظ منصور ليجد نفسه في "رياض" فخم بأسوار متينة تطل على البحر. للحظة، غمره الامتنان، لكن سرعان ما تسلل عدم الرضا إلى قلبه.
"لماذا نتوقف هنا؟" فكر في نفسه. "إذا كانت أمنية واحدة جلبت الراحة، فإن اثنتين قد تجلبان ثروة لا تتخيلها العقول".
هرع منصور إلى الشاطئ في الصباح التالي يبحث عن السمكة الذهبية. وطالب بكنوز وذهب تملأ سفينة بأكملها. لمعت حراشف السمكة كالبرق وقالت: "ليكن لك ما أردت". وبحلول المساء، كان قارب منصور محملاً بالعملات الذهبية، والكؤوس الفضية، والمجوهرات التي تتلألأ كالنجوم.
لفترة من الوقت، انغمس منصور في ثروته. تعجب أهل القرية من غناه، حتى إن أعوان القائد تهامسوا في عجب عن الصياد الذي صعد من الشباك المتواضعة إلى غنى لا يوصف. لكن كلما زاد ما يملكه، زادت رغباته، وأصبح الترف عادة، والجشع ينهش روحه.
ذات مساء، وبسبب عدم رضاه المستمر، استدعى منصور السمكة للمرة الثالثة. "أريد أن أكون أغنى رجل في كل بلاد المغرب، وأن أحصل على كل ما يرغب به قلبي!".
انطفأ بريق عيني السمكة الذهبية وحذرت: "يا منصور، القلب الذي يطلب أكثر مما يحتاج سيجد الحزن مكان الفرح. هل أنت متأكد؟".
لكن كبرياء منصور غطى على حذره: "نعم، أنا متأكد! امنحيني أمنيتي الأخيرة!".
ومضت السمكة مرة واحدة ثم غاصت في الأعماق، تاركة منصور وحيداً. في البداية، ظن أن أمنيته تحققت؛ الذهب ملأ منزله، والملابس الرفيعة زينت عائلته، والخدم يهرعون لخدمته. لكن مع مرور الأيام، بدأت مصيبة غريبة تلاحقه؛ أملاكه الجديدة بدأت تتآكل بشكل غامض، الذهب صدأ، والمجوهرات انطفأت، والأثاث الفاخر تعفن. هجره الخدم، واعتزل جيرانه، متهمين إياه بإغضاب قوى البحر.
ركض منصور إلى الشاطئ يائساً، منادياً السمكة الذهبية. كانت الأمواج تضطرب بعنف والرياح تعوي. أخيراً، ظهرت السمكة، لكن هالتها كانت باهتة وحزينة.
قالت السمكة بصوت منخفض: "يا منصور، لقد أسأت استخدام عطايا الرحمة والسحر. الثروة والترف دون تواضع لن يجلبا السلام أبداً. القلب الذي يسعى لنفسه فقط لا يجد إلا الفراغ".
سقط منصور على ركبتيها والدموع تنهمر: "سامحيني أيتها السمكة العظيمة! لقد أعمامي الجشع. أرجوكِ، لا أريد ذهباً ولا كنوزاً. أريد فقط أن أعيش بتواضع، وأرعى عائلتي، وأكون ممتناً لما لدي".
أشرقت عينا السمكة الذهبية وقالت: "لقد تعلمت الحكمة أخيراً. الغنى الحقيقي ليس في الثروة، بل في التواضع والامتنان وبركات الحياة البسيطة".
اختفت السمكة بلمعان لطيف، تاركة وراءها حرشفة ذهبية واحدة كذكرى. عاد منصور إلى "نوالته" المتواضعة، ولم تكن بانتظاره أي كنوز، لكنه لأول مرة منذ شهور شعر بالرضا. أمضى بقية حياته يصلح شباكه بعناية، ويشارك صيده المتواضع مع جيرانه المحتاجين، ويحتضن دفء عائلته. وأعجب أهل القرية بحكمته الجديدة وطيبته.
مرت السنين، وأصبح منصور يُعرف بـ "الصياد الحكيم"، الرجل الذي لمس السحر واختار التواضع على الطمع. وكلما خرج الصيادون إلى البحر، حكوا قصة السمكة الذهبية، يعلمون أطفالهم أن الرحمة والامتنان واحترام عطايا الطبيعة تفوق بكثير الثروات الزائلة.
الحرشفة الذهبية التي احتفظ بها منصور لم تجلب له الذهب أبداً، لكنها كانت تلمع تحت ضوء الشمس كذكرى بأن الكنز الحقيقي يكمن في القلب، لا في الدراهم ولا في الجواهر. وفي الصباحات الهادئة، عندما يكون البحر هادئاً وفضياً، كان منصور يتخيل أحياناً ذلك المخلوق السحري يسبح بحرية في الأعماق، حارساً للشاطئ، ومستعداً لمكافأة القلوب التي يهديها التواضع.